MIAMI LAKES CHEVROLET

How AI drives Miami Lakes Chevrolet’s bilingual service conversations

How AI drives Miami Lakes Chevrolet’s bilingual service conversations

How AI drives Miami Lakes Chevrolet’s bilingual service conversations

Miami Lakes Chevrolet’s team wanted customers to feel comfortable speaking with Pam. Elvis Gamez describes what changed his view of an AI receptionist and why Spanish mattered to the store’s service conversations.

Miami Lakes Chevrolet’s team wanted customers to feel comfortable speaking with Pam. Elvis Gamez describes what changed his view of an AI receptionist and why Spanish mattered to the store’s service conversations.

Video 1 of 2

RECEPTIONIST AGENT

ENGLISH + SPANISH

DEALER STORY

RESULTS / LAST 90 DAYS

Call volume and Spanish-language conversations

Call volume and Spanish-language conversations

Call volume and Spanish-language conversations

5,478

5,478

Total calls

Miami Lakes Chevrolet

1,381

1,381

Calls in Spanish

From the same reporting window

Miami Lakes Chevrolet · Last 90 Days

Spanish-language calls represented 25.2% of the total shown in the dashboard, roughly one in four calls.

01 / SPANISH SERVICE ACCESS

Spanish belongs in the service conversation

Spanish belongs in the service conversation

Spanish belongs in the service conversation

Elvis described the difficulty that can arise when a Spanish-speaking customer reaches an associate who is not bilingual. The customer still needs to explain what is happening with the vehicle and arrange the next step.

When asked about Pam’s Spanish, his assessment was direct:

“Pam’s Spanish is 100% legit.”

“Pam’s Spanish is 100% legit.”

“Pam’s Spanish is 100% legit.”

Elvis Gamez, Miami Lakes Auto Mall

He was describing how it sounded to him. For Miami Lakes, Spanish was part of serving the customers who were already calling the store.

Pam’s Receptionist Agent supports voice conversations in English and Spanish. If you serve customers in both languages, that scope gives you something concrete to listen for: whether the customer can explain the service need and understand the response.

02 / HEARING PAM AT WORK

Hear what changed the team’s mind

Hear what changed the team’s mind

Hear what changed the team’s mind

Elvis’s first concern was that Pam would sound robotic. Once the team tested her, he described a different impression.

“We thought we were talking to a live person.”

“We thought we were talking to a live person.”

“We thought we were talking to a live person.”

Elvis Gamez, Miami Lakes Auto Mall

He recalled a managers’ meeting where the group asked Pam about different vehicles and appointments. They also tried requests involving a supervisor or service advisor.

The managers heard how Pam responded to questions they recognized from their own service operation. That gave them a conversation to judge, and Elvis came away with a more positive view of how Pam sounded.

THE SERVICE CONVERSATION

Your customers need to explain what they want from a service visit. The language they speak and the voice they hear both matter to that conversation.

Your customers need to explain what they want from a service visit. The language they speak and the voice they hear both matter to that conversation.

Elvis Gamez, who introduced himself as Service Director at Miami Lakes Auto Mall, described those concerns in an interview for Miami Lakes Chevrolet. He talked about Spanish-speaking callers in Miami and his own initial doubt about how an AI receptionist would sound.

His account gives you a specific way to understand Pam’s Receptionist Agent: through the conversations his team heard.

03 / THE CUSTOMER NEXT STEP

IMPACT

Keep the customer’s next step clear

Keep the customer’s next step clear

Keep the customer’s next step clear

Elvis connected customer satisfaction with answering the phone and finding out what the caller needed. His account returns to a simple service expectation: reach someone, explain the request and understand what happens next.

For your store, listen to those parts together.

01

Can the customer explain the concern in the language they use?

02

Does the response fit the question?

03

Is the next step clear when a person needs to help?

FAQ

Questions for your service operation

Questions for your service operation

Questions for your service operation

Where does our service team stay involved?

Where does our service team stay involved?

Pam’s Receptionist Agent can transfer a conversation or take a detailed message when a person needs to help. Your team remains responsible for that next step. At Miami Lakes, requests for a supervisor or service advisor were among the situations the managers explored.

How do appointments reach our service schedule?

How do appointments reach our service schedule?

Pam’s Receptionist Agent supports direct booking through supported service schedulers. Confirm the scheduler and booking workflow available for your store. A DMS connection alone does not establish an appointment-booking path.

What should we count as an appointment result?

What should we count as an appointment result?

Count confirmed bookings separately from appointment requests. Track completed visits and repair orders separately, too. That gives your team a clear view of the conversation, the booking and the work that followed.

RECEPTIONIST AGENT

Make the service conversation easier to follow

Make the service conversation easier to follow

Make the service conversation easier to follow

Miami Lakes’ example puts the customer’s conversation at the center: natural voice, Spanish service access and a team that listened before making up its mind.

Hear the customer in their language

Elvis described why Spanish mattered to callers trying to explain a service need. Pam’s Receptionist Agent supports voice conversations in English and Spanish.

Listen to the questions your store actually hears

The managers tried vehicle and appointment questions they recognized from their own service operation. Hearing those exchanges helped them judge how Pam sounded.

Keep the next step clear

The customer needs to explain the request and understand what happens next. Your team stays involved when a conversation needs a person.

See the Receptionist Agent at work.

HIRE PAM

Meet the voice your customers can call

Meet the voice your customers can call

Meet the voice your customers can call

Pam is the AI Workforce for Automotive. Her Receptionist Agent answers inbound calls and texts, books supported service appointments and passes requests needing more help to your team. Voice conversations are supported in English and Spanish.